chau verano / bye summer

Creo que definitivamente el verano ya se fue, hace dias que la temperatura esta alrededor de los 16 o 18 grados, hoy hay sol pero ya la luz es una luz de otoño. este verano fue un relampago. 

la semana que viene me inscribi a otro curso de aleman, ya un nivel avanzado, mas para corregir algunas faltas gramaticales, es una vez por semana por suerte; y tambien me inscribi a un curso de bellly dance y bollywood moves! teoricamente son ejercicios para fortalecer la espalda y la columna pero basados en danzas orientales, creo que sera divertido. Esta vez parece que si ire a bolivia en diciembre, seran como dos años y medio, no he vuelto desde que me fui y ahora recien tengo ganas de ir, creo que es porque ya me siento bien aqui.

 hoy pondre fotos y no dibujos, una es de un cuadro que pinte recien para un proyecto de arte ambulante que se llama "show your hope", las otras son de fermin (aunque un poc movida) y de un detalle de la ventana de la cocina.

I think that summer has gone definitively, it´s been days now that we are having around 16 or 18 °C. today the sun came out, but the light and the air are already those of autumn. this summer seems to have been just a flash. next week I´ll start an advance german course, it´s only once a week and I´ll also start a belly and bollywood dance class! I think it will be really fun. today just photos, one is from a small painting I just finished for a project called "show your hope", the other ones are of  fermin and a detail of my kitchen window.