3 ladies / 3 señoras

3 señoras en un banco de una placita. En las tardes siempre hay sombra y algunas veces hay hasta 4 señoras sentadas alli. conversan, se las nota comodas, pero al mismo tiempo estan tan lejos de sus paises. no es tan comun ver señoras alemanas simplemente sentadas conversando;  las alemanas mayores,si estan en un grupo  es porque estan en un tour, en un curso o en algo organizado, planeado, premeditado.

3 ladies sitting in a bench at a little plaza.  in the afternoons there is always shade to sit, sometimes 4 ladies manage to sit in a bench.  they chit chat, they look comfortable although they are so far away from their countries. it is not so common to see german ladies in groups just sitting and talking;  when they are together it´s because it´s a tour, or course or some kind of organized, planned, premeditated activity.