el primero del 2013_the first of 2013

ayer estaba revisando los dibujos que habia hecho para el blog, desde que lo inicie el 2010. en el 2010 mi meta era hacer un dibujo por dia lo cual cumpli bastante bien por un tiempo y luego esto se fue espaciando hasta hacerlo muy esporadicamente.
me dio cierta nostalgia ver esa cantidad de dibujos (son muchos!) porque sobre todo los hice sin censurarme, sin importar si eran buenos o malos si expresaban algo o no, era puro gusto. y extrañe esa sensacion, asi que este 2013 intentare otra vez hacer un dibujo por dia, sea lo que sea (pero no pase lo que pase). y al margen de mis citas semanales para dibujar. archive los dibujos del 2010 - 2012 en una nueva carpeta y deje vacia la carpeta donde guardo los dibujos para el blog.
asi que aqui va el primer dibujo hecho este año.

yesterday I was looking at my old blog drawings, which I did from 2010 to 2012 and I missed this relaxed way of drawing, without any censorship or great expectations. just doing it because it is fun.in the past months I posted very little on the blog, sad, because the blog started as a personal challenge to do one drawing a day, which I managed for a while. so, I will try to  go back to the one drawing a day thing and here is the very first blog drawing 2013.